EPUB読書 · 翻訳 · 単語学習

物語に夢中になる。
ページをめくるたび、新しい発見がある。

BookClueは、英語の本を読むためのEPUBリーダーです。原文の下に単語の訳を表示し、利用可能な発音を聞きながら、読書を通じて語彙を増やせます。

配信中

現在はiPhoneに対応 · iOS 18以降 · 無料・広告あり

読む楽しさを、何よりも大切に。

翻訳と一緒に読む
実際のBookClueの画面です。表示言語や翻訳言語は画面によって異なる場合があります。

コンセプト

自然に読む。
もっと気づく。

BookClue は EPUB の読書と単語学習を、ひとつの心地よい空間につなぎます。

ページをめくり、気になる言葉で少し立ち止まり、また物語へ。読書の流れを大切にします。

好奇心を持ち続ける、すべての読者へ。

自分のEPUBを読む

EPUB を読み込み、表示を調整して、前回の続きから読み始められます。

読みながら意味を確かめる

英語の原文の下に単語の訳を表示。単語や文の詳細を確認し、利用可能な発音を、本を閉じずに聞くことができます。

覚えたい単語を振り返る

翻訳できた単語は自動で保存。あとで振り返り、覚えた単語を学習済みにできます。

お手持ちの EPUB を読み込んでください。BookClue は書籍やカタログを提供しません。

アプリを見る

実際のBookClueの画面です。表示言語や翻訳言語は画面によって異なる場合があります。

BookClueの読書機能について

自分のEPUBを読むには?

「ファイル」からEPUBを読み込むと、保存した位置から読書を再開できます。BookClueはリーダーアプリであり、本や書籍カタログ、EPUBの入手先は提供しません。利用する権利のある本だけを読み込んでください。

どの言語の本を翻訳できますか?

現在、翻訳補助は英語の原文に対応しています。単語の訳を原文の下に表示し、単語や文の詳細を確認できます。利用できる機能は端末と選択言語によって異なり、自動翻訳には誤りが含まれる場合があります。

翻訳はオフラインで使えますか?

必要な言語リソースを最初にダウンロードする際は、インターネット接続が必要です。インストール後は、対応する翻訳をオフラインでも利用できます。対応状況は端末と選択言語によって異なります。

単語はどのように保存されますか?

翻訳に成功した単語は自動で保存されます。集めた単語を振り返り、覚えたものに印を付けられます。覚えた印を付けるまでは、保存済みの訳が読書中に再び表示されることがあります。

本や単語はどこに保存されますか?

本、読書の進捗、単語は端末内に保存されます。現在、BookClueアカウントによるクラウド同期は提供していません。アプリのデータを削除すると、端末内の本や学習記録が失われる場合があります。

読書を始める

あなたの本に、
もっと発見を。

BookClue をダウンロードして、お手持ちの EPUB で読書を始めましょう。

App Store からダウンロード

現在はiPhoneに対応 · iOS 18以降 · 無料・広告あり